3月20日(日) Start 21:00

AAJ St. Patrick's Day Party 2016

料金  一般 1,500円(税込) ボランティア&DJs 1,000円(税込)
入場者全員に1杯分のフリードリンクチケット付
ドレスコード 緑色の服、クローバーがモチーフの物を付けてもok!
お問い合わせ AAJ akitaaaj@gmail.com
キノコスタジオ 018-807-3153 (18:00~24:00)

セントパトリックスデイパーティーの時期となりました!

みなさん、騒ぐ準備は出来てますか?!

セントパトリックスデイとは、元々アイルランドから古く伝わるお祭りで、毎年3月17日に行われます。

アイルランドにキリスト教を広めた聖人セントパトリック氏を祀るイベントです。

緑色の服やクローバーをモチーフにした服等を来て集まりお祝いします。

最近では世界中でも有名なイベントの1つとなりました。

みんなで踊って騒いで一緒に楽しみましょう!

 

今年のAAJ主催St. Patrick's Day Partyは昨年とは変わり、それまでお世話になっていたイベント会場へ開催場所を戻し,

セントパトリックスデイをお祝いします!

場所は、先日までLive Space 四階だったところが、スタジオロンドンとなって新しくオープン!

当日、開場は21:00となります。

一晩を通して日本人、外国人のDJ達が素敵な夜を盛り上げてくれます。

スタジオロンドンでは、バラエティに富んだドリンクを提供。

当イベントへの飲み物の持ち込みは固く禁じさせて頂きます。

 

今回のイベントもチャリティーイベントとなります。

集まった基金は近日発表の慈善団体、または非営利団体へ寄付させて頂きます。

 

ボランティア:イベントの準備等を手伝ってくれる人を募集中!!

興味のある方は、akitaaaj@gmail.comまでご連絡をください。

その際に題名に「Volunteer」とつけて下さい。

今現在、特にイベントの準備、片づけ、ドア係、DJ(未経験者でも大丈夫です!)を募集しています。

ボランティアに参加してくれた方は、500円引の1,000円での入場できます!

 

このイベントは秋田の地域と他国を結ぶ楽しいイベントです。

未成年者の当イベントへのご来場はご遠慮願います。

規律を守って楽しいイベントにしましょう!

 

このイベントはAAJが主催する中でも2番目に大きいイベントとなります。

会場で皆さんにお会いできることを楽しみにしています!

 

不明な点がありましたら、お気軽にAAJへE-mail(akitaaaj@gmail.com)、またはこのイベントページに書き込んでください。

 

では、会場で会いましょう!

 

-Akita Assocaition of JETs-

 

 

Ready for a rockin' green time?! Well, get your best green outfits together for AAJ's annual St. Patrick's Day Party! Come out to dance and celebrate the night away for a great cause!

 

WHAT: St. Patrick's Day Party 2016

WHO: Hosted by Akita Association of JETs

WHEN: Sunday, March 20th

TIME: 21:00 - late

WHERE:

COST: Regular Entry = 1,500yen

Volunteers/DJs = 1,000yen

(all entry includes 1 FREE drink)

CHARITY: To Be Announced

 

We'll be celebrating this year back at our original space, Studio London スタジオロンドン (formerly Live Space-Yonkai). Check out their new website studiolondon.jimdo.com . Doors will open at 21:00 PM! DJs, both local and foreign, will be spinning amazing jigs all night long. Studio London also provides a fully stocked, professional bar serving any and all kinds of beverages. We kindly ask that you do not bring any outside beverages into the venue.

 

All the proceeds from this event will be donated to a 'To Be Announced' charity or non-profit organization.

 

VOLUNTEERING: If you are interested in helping AAJ prepare/work the St. Patrick's Day Party, please email us at akitaaaj@gmail.com, subject line "Volunteer". We're currently looking for people to help with set-up/clean-up, door shifts and DJing (no experience needed). All volunteers will receive a 500yen discount off the price of entry!

-------------------------------------------------------------------------------------

THIS EVENT IS OPEN TO ALL MEMBERS OF THE AKITA LOCAL AND INTERNATIONAL COMMUNITY - But please note that you must be at least 20 years of age to consume alcohol or spirits at this event.

--------------------------------------------------------------------------------------

 

This AAJ's second largest annual event! We can't wait to see everyone out and about in all your green finery for a good cause! If you have any questions, feel free to email us or post on the event page below. See you all at the party!!

 

-Akita Assocaition of JETs-